Claude H. Chaloux Jr. BARRE — Claude H. Chaloux Jr., “Butch,” 70, passed away at his home on Wednesday, November 4, 2026, with his partner, Laura, by his…

Claude H. Chaloux Jr. BARRE — Claude H. Chaloux Jr., “Butch,” 70, passed away at his home on Wednesday, November 4, 2026, with his partner, Laura, by his side. He was born on June 19, 1956, in Willimantic, Connecticut, to…

Source disclosure

This is a source-linked briefing. Read the original report from Times Argus .